Tingkeban Dalam Bahasa Jawa
Makna Jabang bayi umur 7 sasi iku wis nduwe raga sing sampurna. Universitas sumatera utara fakultas sastra.
Di dalam kitabdisebutkan bahwa Telonan Mitoni dan Tingkeban dilakukan untuk memohon keselamatan anak yang ada di dalam rahim kandungan.
Tingkeban dalam bahasa jawa. Salah satu tradsi tersebut adalah tingkeban atau dalam masyarakat Jawa juga dikenal dengan istilah mitoniIstilah mitoni sendiri ini berasal dari kata pitu yang dalam bahasa Indonesia berarti tujuh. Peralatan dan bahan Bahan yang dipersiapkan dalam tradisi tingkeban adalah nasi tumpeng dengan lauk pauk sederhana hidangan ayam ingkung tumpeng kuat satu tumpeng besar dan enam tumpeng kecil yang mengelilingi tumpeng besar jajan pasar yang dibeli dari pasar langsung. Lebih diutamakan pada tanggal tujuh 7.
Upacara Tingkeban atau Upacara Mitoni adalah upacara adat masyarakat Jawa yang berhubungan dengan kehamilan seorang perempuan yang memiliki tujuan memohon kepada Sang Pencipta untuk memberi rahmat kepada Sang Ibu dan anaknya agar mendapat kehidupan yang baikpenuh keselamatandan sehat selaluKata Mitoni berasal dari kata Pitu dari bahasa Jawa yang memiliki arti tujuh. Pada usia ini umumnya janin yang ada di dalam kandungan sudah hampir sempurna. L e h.
Dari berbagai simbol tindakan dan ritual tingkebanmitoni tersebut tampak bahwa masyarakat Jawa memiliki harapan keselamatan yang dikemas dalam simbol budaya. Priyantun Jawi pitados bilih manawi upacara tingkeban dipunadani ing tanggal punika bayi ingkang badhe dipunlairaken gadhah cahya ingkang sumunar saengga saged dados lare ingkang pinter. Dalam pelaksanaan upacara tingkeban ibu yang sedang hamil tujuh bulan dimandikan dengan air kembang setaman disertai dengan doa-doa khusus.
Tingkeban adalah salah satu tradisi daur kehidupan manusia dalam selametan kehamilan anak pertama yang menginjak usia kandungan tujuh bulan. Mitoni sendiri berasal dari kata pitu yang artinya adalah angka tujuh. Biasanya tingkeban dilaksanakan pada hari Rabu atau Sabtu tanggal ganjil Jawa sebelum bulan purnama.
Alas duduk yang terdiri dari klosobongko daun lima macam daun kluwih alang-alang opo-opo dadat serat dan daun nanas 5. Ternyata tradisi Mitoni dan Tingkeban yang sering dijumpai di tengah-tengah masyarakat adalah tradisi yang berasal dari agama Hindu yaitu dalam KitabHindu Upadesa. Dalam tradisi masyarakat Jawa dikenal berbagai jenis syukuran atau selametan.
Tradisi adat Jawa tujuh bulanan tingkebanmitoni merupakan bagian tradasi dari budi pekerti orang Jawa yang memiliki makna filosofis dalam kehidupan. Di Jawa terkenal juga dengan sebutan mitoni yang berasal dari kata pitu yang berarti tujuh. Untuk itulah tradisi Mitoni digelar dengan tujuan menghaturkan doa dan harapan demi keselamatan dan kebaikan sang ibu dan calon bayi.
Upacara tingkeban limrahipun dipunadani ing dinten ingkang pinilih inggih dinten rebo utawi setu ing tanggal 14 saha 15 miterat tanggal sasi Jawa. Kehadiran dukun ini lebih bersifat seremonial dalam arti mempersiapkan dan melaksanakan upacara-upacara kehamilan serangkaian upacara yang diselengggarakan pada ritual tingkeban secara garis besar adalah sebagai berikut. Membuat Rujak Dalam tradisi Jawa membuat rujak dilakukan oleh ibu jabang bayi.
Mitoni tingkeban atau Tujuh bulanan merupakan suatu prosesi adat Jawa yang ditujukan pada wanita yang telah memasuki masa tujuh bulan kehamilan. Upacara tingkeban hanya dilakukan oleh wanita yang hamil pertama kalihamil anak pertama. Mitoni berasal dari Bahasa Jawa pitu yang artinya tujuh.
Tradisi ini dilakukan dengan tujuan mendoakan bayi yang dikandung agar terlahir dengan normal lancar dan dijauhkan dari berbagai kekurangan dan berbagai bahaya. Jawa shakai ni okeru tingkeban gishiki. Air sumur 7 sumber yang diambil dari 7 tempat yang ada sumber airnya dalam bahasa jawa disebut sumur timban yaitu sumur yang ditimba disiapkan dalam jambangan bersama kembang telon mawar melati dan kenanga.
Rasa antusias sekaligus cemas akan menghantui calon orangtua menjelang hari persalinan tiba. Tidak hanya itu masyarakat pun menyebutnya sebagai tingkeban. Mitoni iku asale saka tembung pitu 7.
Tradisi syukuran atau slametan ini biasa dilakukan atau digelar dalam waktu tertentu. Mitoni ialah ritual yang dilakoni masyarakat Jawa saat usia kehamilan memasuki bulan ke-7. Tembung mitoni saka tembung am ater ater am nuduhake tembung kata kerja 7 pitu kang ateges upacara sing dilakoni nalika itungan ke-7.
Sehingga untuk kehamilan anak-anak yang selanjutnya tidak perlu dilaksanakan upacara tingkeban. Terjemahan dari Bahasa Indonesia ke Jawa. Upacara adat iki dianakake wektu calon ibu nggarbini utawa meteng 7 sasi.
Upacara tingkeban disebut juga mitoni berasal dari kata pitu yang artinya tujuh sehingga upacara mitoni dilakukan pada saat usia kehamilan tujuh bulan dan pada kehamilan pertama. Ing tradisi Jawa mitoni awujud rangkaian upacara adat kang tekan saiki isih dilakoni nang sebagian masyarakat Jawa. Ancase kanggo keslametan calon bayi lan ibune utawa kanggo sing sipate tolak balaIng tlatah tartamtu upacara iki uga diarani tingkeban.
Program pendidikan non-gelar sastra budaya dalam bidang studi bahasa jepang. Tingkebanmitoni upacara iku salah siji saka tradisi Jawa upacara iki uga disebut mitoni asale saka Pitu tembung sing sawijining makna pitu upacara iki dianakake ing pitung sasi meteng lan pisanan kaliUpacara meteng iki tegese pendidikan ora mung minangka wong diwasa nanging wiwit wiji implanted garba ibu. Angka tujuh ini dimaksudkan bahwa mitoni adalah ritual yang dilaksanakan pada saat bayi menginjak usia tujuh bulan dalam kandungan Adriana 2011.
Posting Komentar untuk "Tingkeban Dalam Bahasa Jawa"